免费电影_99热_久久在线视频精品_久久在线观看:A片毛片免费视频在线看

來源:的《一句頂一萬句》、遲子建的《額爾古納河右岸》、王剛的《英格力士》阿文版銷量可觀。其他受歡迎的文學作品還包括徐則臣的《啊,北京》《跑步穿過中關村》、余華的《活著》《許三觀賣血記》《在細雨中呼喊》等。其中,《在細雨中呼喊》出版後廣受關註,網上相關書評有1000多條,不少阿拉伯國家著名學者也紛紛寫下書評。此外,蘇童和維吾爾族作家阿舍的作品也比較受歡迎。埃及明亞大學中文系教師、《額爾古納河右岸》阿文版譯者艾哈邁德·紮裏夫·阿勒卡迪認為,故事性是中國文學吸引阿拉伯讀者的重要原因。他說,阿拉伯人民喜歡講故事,也喜歡聽故事,這是在阿拉伯國家產生《一千零一夜》的原因。在阿拉伯國家不僅能看到中國現當代文學作品,還有諸多中國經典文學作品。上海外國語大學阿拉伯語言文學教授王有勇介紹說,目前《荀子》《列子》《菜根譚》《老子》《莊子》《楚辭》等已被翻譯成阿拉伯語並在阿拉伯國家出版發行,他本人翻譯的《圍爐夜話》預計將於年內出版。“我們不僅要讓阿拉伯民眾了解中國現當代文學作品,也要讓他們了解我們的經典文學作品,這樣才會對中國文化有更完整、全面的認識。經典文學可以讓阿拉伯讀者看到我們的文化積澱、歷史傳承,對阿拉伯人了解當下的中國也非常重要。”王有勇說。埃及艾因夏姆斯大學中文系教授穆赫辛·法爾賈尼曾翻譯《論語》《詩經》《戰國策》《道德經》,是一位長期致力於中國文學研究的翻譯家,將大量中國典籍、小說推介至阿拉伯世界。由於在介紹中國、翻譯中國圖書及促進中阿文化交流方面作出重大貢獻,他於2013年獲得中國政府頒發的中華圖書特殊貢獻獎,成為首位獲此殊榮的阿拉伯人。法爾賈尼說,中譯阿事業近年來取得長足進展,一些譯本在渴望了解中國文化的阿拉伯讀者中引起熱烈反響。中國文學作品阿拉伯語譯本的出版,為阿拉伯文獻和文化註入了新的重要內容。  發布時間:2019-11-22  【字號:      】

  甘肅農民返鄉創業建“七彩花谷”:制種觀光雙重助農增收脫歐後,英國汽車在歐盟國家上路或需貼標簽中國國際數字和軟件服務交易會9月將啟

  北京一涉“套路貸”惡勢力團夥一審宣判 主犯被判14年王毅會見朝鮮勞動黨副委員長李洙墉

免费电影_99热_久久在线视频精品_久久在线观看:强奸乱伦视频在线

  安倍抵達俄羅斯 將力爭就日俄爭議島嶼推進談判中國企業在風浪中穩健前行四川彜區藏區貧困人口5年減少79.6萬人

免费电影_99热_久久在线视频精品_久久在线观看:haodiaoriwumaav

  5名中國公民被確認在新西蘭羅托魯阿客車翻車事故中喪生免费电影_99热_久久在线视频精品_久久在线观看摩根大通:2020年2月將中國政府債券納入摩根大通旗艦指數中國東盟促進文旅深度融合 8國藝術團南寧獻藝第二個“中國農民豐收節”將用5G技術展示豐收美景 視頻

  俄羅斯空降兵頭戴攝像頭 第一視角記錄空降演習視頻第四屆香港國際時尚匯展開幕

  江西鷹潭鐵路民警深入轄區學校開展安全宣傳活動梧州全面對接粵港澳大灣區 打造廣西“東融”樞紐門戶貴州培育引商生態圈 實現“集聚效應”和“乘數效應”

  煙草銷售點亂象:近六成售煙點沒未成年人禁售標識盼達用車近期遭多人投訴 千元押金為何退不了

免费电影_99热_久久在线视频精品_久久在线观看:伦伦中文字幕在线

  武殿生:以忠魂譜壯歌駁回英議員上訴 蘇格蘭法院裁定約翰遜暫停議會合法曼聯公布8月最佳球員候選 三名新援入選

  相關鏈接:

  一本道在线播放大香蕉

  亚洲日韩中文字幕

  免费的网站

  国外乱伦




(責任編輯:)

附件:

免费电影_99热_久久在线视频精品_久久在线观看 相關新聞

專題推薦